BIENVENUE SUR CE SITE

Ce site est entièrement dédié à la préparation et au déroulement du Chapitre Général que l'Ordre Hospitalier de Saint Jean de Dieu célébrera du 15 octobre au 7 novembre 2024 à Czestochowa, en Pologne.

Il s'agira d'un site dynamique à plusieurs égards.

• Tout d'abord, parce qu'il sera construit au fur et à mesure. Cela signifie que les différentes sections et rubriques seront complétées au fur et à mesure des étapes (préparation, convocation, élection des participants au Chapitre, etc.).
• Deuxièmement, parce que les contenus seront proposés dans différentes langues.
• Troisièmement, parce que les traductions, les plus importantes, seront réalisées par des traducteurs professionnels, tandis que pour les autres, nous utiliserons des systèmes informatiques (Google Translator, DeepL, etc.).

C'est pourquoi nous vous demandons de faire preuve de compréhension et de patience, pour toute traduction imparfaite. Comme le dit le poète espagnol Antonio Machado : "Voyageur il n'y a pas de chemin, le chemin se fait en marchant". En ce sens, notre invitation et notre appel à tous est le suivant : "Partons ensemble sur le chemin!".