BENVENUTI SU QUESTA WEBSITE!

Questa Website è dedicata interamente alla preparazione e allo svolgimento del Capitolo Generale che l’Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Dio celebrerà dal 15 ottobre al 7 novembre 2024 a Czestochowa in Polonia.

Sarà una Website “dinamica” sotto molteplici aspetti.

• Primo, perché si costruirà cammin facendo. Questo significa che le varie sezioni e rubriche si andranno riempendo man mano che si realizzeranno le diverse tappe (preparazione, convocazione, elezione dei partecipanti al Capitolo ecc.).
• Secondo, perché i contenuti saranno offerti in diverse lingue, ma non sempre in tutte.
• Terzo, perché le traduzioni, quelle più importanti, saranno fatte da traduttori professionisti, mentre per altre utilizzeremo sistemi informatici (Google Translator, DeepL ecc.).

Per questo motivo chiediamo sin d’ora la vostra comprensione e pazienza perché non tutto sarà perfetto. Come dice il poeta spagnolo Antonio Machado: “Viandante, non c’è cammino, il cammino si fa andando”. In questo senso il nostro invito e appello a tutti è: “Mettiamoci in cammino insieme!”