Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

  • Home
  • Informações gerais
    • Boas-vindas
    • O que é um Capítulo Geral?
    • Decalogo del Capitular
    • Local e horário
    • A Ordem Hospitaleira
    • Hospitalidade
    • A hospitalidade segundo o Papa Francisco
  • Preparação
    • Moderador do Capítulo
    • Comissão preparatória
    • Comissão Logística
    • Vídeo de apresentação
    • Conferências regionais
    • Grupos de sensing
  • Participantes
  • Programa
  • Meios de comunicação
    • Vídeos
    • Fotos
  • Kontrastfarben
Sprachenmenü:
  • popup
  • de
  • en
  • es
  • fr
  • it
  • pl
  • pt

Hauptmenü:
  • Home
  • Informações gerais
    • Boas-vindas
    • O que é um Capítulo Geral?
    • Decalogo del Capitular
    • Local e horário
    • A Ordem Hospitaleira
    • Hospitalidade
    • A hospitalidade segundo o Papa Francisco
  • Preparação
    • Moderador do Capítulo
    • Comissão preparatória
    • Comissão Logística
    • Vídeo de apresentação
    • Conferências regionais
    • Grupos de sensing
  • Participantes
  • Programa
  • Meios de comunicação
    • Vídeos
    • Fotos

Sprachenmenü:
  • popup
  • de
  • en
  • es
  • fr
  • it
  • pl
  • pt

Hauptmenü ein-/ausblenden
Inhalt:
zurück

Expressemos todos a nossa fé na hospitalidade de São João de Deus

Quinta-feira, 24 de outubro

Último dia com o pessoal

Neste último dia de encontros entre o pessoal e os Irmãos, os participantes trabalham em equipas sobre 4 temas: a transmissão do carisma, a finança, a governação e a emergência de novas realidades. A ideia é cristalizar o que emerge desses diferentes pontos: O que é que querem dizer? Qual é a vossa mensagem?

 

Este texto foi traduzido com inteligência artificial, em seguida, o texto original em francês.

Cabe-nos a nós tornar estas mensagens claras. Os participantes são convidados a identificar os seguintes pontos:

  • Para cada um destes temas, quais são os 3 ou 4 pontos em que os membros do Capítulo, nesta fase, parecem convergir e estar totalmente de acordo?
  • Quais são os 2 ou 3 pontos sobre os quais parece haver um consenso geral?
  • Quais são os pontos que ainda precisam de ser discutidos e quais são os pontos em que ainda não se chegou a um consenso?

“Obrigado a todos os participantes por este trabalho intenso, realizado num curto espaço de tempo”. Irmão Jesus Etayo, Superior Geral

 

“Muito obrigado pelo trabalho de todos”. Irmão Joaquim Erra i Mas, Conselheiro geral

 

“O Ir. Donatus Forkan, Superior provincial da Europa Ocidental,agradece a todos pelo trabalho realizado até agora.

 

Há 10 dias, lançámos aqui o nosso trabalho em conjunto, 87 pessoas, Irmãos e colaboradores. O objetivo era ver como se realiza a missão de hospitalidade da Ordem em todas as suas dimensões. Foram levantadas questões-chave, num ritmo constante, nem demasiado rápido nem demasiado lento, tendo em conta as diferenças linguísticas e culturais. Escutámos Deus e a mensagem que nos deu. Partilhámo-la e reflectimos juntos sobre o que é preciso fazer, o que é preciso evitar e o que é preciso reforçar.

No entanto, o trabalho realizado deve ser continuado durante o resto do Capítulo.

Finalmente, os participantes foram convidados a exprimir os seus sentimentos sobre o trabalho árduo que realizaram durante os últimos 10 dias, juntamente com os irmãos. Cada mesa propôs uma palavra:

  • Esperança
  • Confiança
  • Confiança
  • Missão
  • Renovação
  • Busca
  • Perseverança
  • Frutífero

 

Pode encontrar fotografias dos eventos do dia aqui.

 

 

São 17h30, e o último dia de trabalho entre os Irmãos e seus colegas está a chegar ao fim. Uma missa foi celebrada para marcar o fim desta primeira parte do Capítulo e para agradecer aos colaboradores que trabalharam tão arduamente durante o Capítulo, assim como à Família Hospitaleira que fez tanto trabalho preparatório durante a fase de deteção. Duas semanas ricas em colaborações, visões partilhadas e debates, onde se destacou a hospitalidade de S. João de Deus e o esforço de todos.

 

 

Excerto da homilia do Irmão Jesus Etayo:

 

"A Ordem Hospitaleira de São João de Deus, sem os seus colaboradores, não poderia ser compreendida e deixaria de ter sentido. Estamos a responder ao mundo que a hospitalidade é uma resposta ao egoísmo e às guerras, a todos aqueles que consideram o outro como um inimigo. Gostaria que esta liturgia vivesse nos nossos corações. Colaboradores, sois chamados a dar vida ao carisma de São João de Deus. O amor de Deus é a maior sabedoria que podemos possuir. A fé que vivemos é especial. A fé que queremos fazer viver é uma fé de amor, de caridade e de sentido de serviço aos outros. A vontade de Deus é que entreguemos a nossa vida ao serviço dos outros. Esta fé reflecte-se nas nossas acções diárias para ajudar os mais necessitados.

 

Espero que tenhamos sempre a força de levar hospitalidade ao mundo, mesmo contra a corrente: levemos a paz onde há guerra, estendamos uma mão amiga onde há solidão. Estejamos onde nos esperam e onde não nos esperam”.

 

Cabe a cada um de nós mostrar hospitalidade e fé na hospitalidade e um sentido de serviço aos outros. “Irmãos, tenham fé, sejam confiantes e ousados”. A missa foi concluída com uma carta dos colaboradores aos Irmãos, traduzida em todas as línguas do Capítulo. Em agradecimento aos Irmãos que os convidaram, os colaboradores também entregaram simbolicamente uma imagem da Virgem de Czestochowa a cada Superior Provincial e ao Padre Geral.

 

Irmãos ou colaboradores, alguns ficam em Czestochowa, outros partem, mas, mais do que nunca, estamos todos caminhando juntos na mesma direção.

zurück

nach oben springen
Footermenü:
  • Home
  • Informações gerais
  • Preparação
  • Participantes
  • Programa
  • Meios de comunicação


© Curia Generalizia Fatebenefratelli 


Ordo Hospitalarius S. Ioannis de Deo
Via della Nocetta, 263 
00164 Roma (RM)

 

Tel. +39 06 6604981           Fax +39 06 6637102            info@ohsjd.org

 

 

 

Caso tenha algum comentário, sugestão, observação ou melhoria para este site ou queira entrar em contato com os operadores do site de qualquer outra forma, escreva para a generalchapter2024@ohsjd.org

Privacy Notes

  Anmelden
nach oben springen

Il Capitolo Generale 2024 si è tenuto nei mesi di ottobre e novembre 2024. Questo sito web non è più aggiornato.
(La direttiva UE 2019/882 del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai requisiti di accessibilità dei prodotti e dei servizi non è quindi applicabile a questo sito web).

 

Das Generalkapitel 2024 fand im Oktober und November 2024 statt. Diese Website wird nicht mehr gewartet.
(Die EU-Richtlinie 2019/882 des europäischen Parlamentes und des Rates über die Barrierefreiheitsanforderungen für Produkte und Dienstleistungen ist deshalb nicht auf diese Website anwendbar.)

 

The General Chapter 2024 took place in October and November 2024. This website is no longer maintained.

(The EU Directive 2019/882 of the European Parliament and of the Council on the accessibility requirements for products and services is therefore not applicable to this website.)

 

Le Chapitre général 2024 s'est tenu en octobre et novembre 2024. Ce site web n'est plus mis à jour.
(La directive européenne 2019/882 du Parlement européen et du Conseil relative aux exigences en matière d'accessibilité des produits et services n'est donc pas applicable à ce site web.)

 

Kapituła generalna 2024 odbyła się w październiku i listopadzie 2024 roku. Ta strona internetowa nie jest już aktualizowana.

(Dyrektywa UE 2019/882 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wymogów dotyczących dostępności produktów i usług nie ma zatem zastosowania do tej strony internetowej).

 

O Capítulo Geral de 2024 teve lugar em outubro e novembro de 2024. Este site não é mais mantido.

(A Diretiva 2019/882 do Parlamento Europeu e do Conselho sobre requisitos de acessibilidade para produtos e serviços não é, portanto, aplicável a este site.)

 

El Capítulo General 2024 se celebró en octubre y noviembre de 2024. Este sitio web ya no se mantiene.
(Por lo tanto, la Directiva 2019/882 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los requisitos de accesibilidad de los productos y servicios no es aplicable a este sitio web).